Prevod od "vedo l'" do Srpski


Kako koristiti "vedo l'" u rečenicama:

Non vedo l'ora di vedere la sua faccia.
Ne mogu doèekati da vidim izraz na njegovom licu.
Non vedo l'ora che questa giornata finisca.
Želim da se ovaj dan završi!
Non vedo l'ora che tu la conosca.
Ne mogu da doèekam da je upoznaš.
Non vedo l'ora che sia finita.
Jedva cekam da cijela ova stvar prodje.
Non lo so, ma non vedo l'ora di scoprirlo.
Ne znam, ali ja ne mogu čekati da saznam.
Non vedo l'ora di tornare a casa.
Ne mogu doèekati da doðemo kuæi.
Non vedo l'ora di andare a letto.
Jedva èekam da legnem u krevet i opružim se.
Non vedo l'ora di lavorare con voi.
Radujem se suradnji sa svima vama.
Non vedo l'ora di mettermi al lavoro.
Dobrodošli. -Pa, radujem se što poèinjem da radim.
Non vedo l'ora di essere a casa.
Буквално једва чекам да одем кући.
Non vedo l'ora di fartela conoscere.
Jedva lekam da je upoznate, Ima odlièan glas.
Non vedo l'ora di conoscerti meglio.
Jedva èekam da te bolje upoznam.
Non vedo l'ora di andare al college.
Jedva èekam da odemo na faks, da možemo hodati sa starijim deèkima.
Non vedo l'ora di lavorare con lei.
Veæ se radujem što æu raditi sa vama.
Ma non vedo l'ora di scoprirlo.
Ali ne mogu doèekati da to saznam.
E' la mia migliore amica e non vedo l'ora di vivere con lei.
Ona je moj najbolji prijatelj i ne mogu da doèekam da živim sa njom.
Non vedo l'ora di lavorare con te.
Jedva èekam da radim sa tobom.
Non vedo l'ora di vedere le loro facce.
Jedva èekam da im vidim lica. Niti ja.
Non vedo l'ora che sia domani.
Idu gore dole, kao automat za kockanje.
Non vedo l'ora di vedere cosa indosserai.
Jedva èekam da vidim šta æeš obuæi.
Non vedo l'ora di crescere, cosi' che potro' avere tante cose belle.
Ne mogu da doèekam da porastem pa da imam lepe stvari.
Non vedo l'ora di conoscerla meglio.
Unapred se radujem što æu te upoznati.
Non vedo l'ora che tu sia mia moglie.
Jedva èekam da postaneš moja supruga.
Non vedo l'ora di vedertelo indosso.
Jedva èekam da te vidim u njoj.
Non vedo l'ora di dirlo a tutti.
Ne mogu da docekam da kažem svima.
Non vedo l'ora di lavorare con lei, Miss Moneypenny.
RADUJEM SE VREMENU PROVEDENOM ZAJEDNO, GOSPOÐICE MANIPENI.
Non vedo l'ora di vedere cosa succede.
Jedva èekam da vidim šta æe biti.
Non vedo l'ora di vedere il film.
Jedva èekam da vidim taj film.
Non vedo l'ora di lavorare con te, Dexter Morgan.
Radujem se radu s vama, Dextere Morgane.
Non vedo l'ora di stringerlo tra le mie braccia.
Unapred se radujem što æu ga zagrliti.
Non vedo l'ora di tornare al lavoro.
Voleo bih da se što pre vratim na posao.
Non vedo l'ora che sia tutto finito.
Jedva èekam da se ovo završi. -Znam.
Non vedo l'ora di dirlo agli altri.
Ne mogu da doèekam da kažem ostalima!
Non vedo l'ora di andare al lavoro.
Можемо ли да се вратимо послу?
Non vedo l'ora di conoscerla di persona.
Veselim se što æu vas upoznati uživo.
Non vedo l'ora di saperti sano e salvo.
Jedva èekam da ti pomognem da ozdraviš.
Non vedo l'ora di aiutare vostro marito a riabilitare il suo buon nome.
RADUJEM SE ŠTO ÆU POMOÆI VAŠEM MUŽU DA POVRATI SVOJ UGLED.
Non vedo l'ora di conoscerti meglio, Kevin.
Radujem se da se upoznamo bolje, Kevin.
Non vedo l'ora di sapere tutto.
Jedva èekam da èujem sve o tome.
Non vedo l'ora di conoscere la vostra cultura.
Веома сам узбуђен да видим вашу културу.
Non vedo l'ora di sapere che ne pensi.
Toliko sam uzbuðena da èujem šta misliš.
1.5512428283691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?